دورة الألعاب الأولمبية造句
造句与例句
手机版
- جمع ملابس للألعاب الرياضية أثناء دورة الألعاب الأولمبية
在奥运会期间收集运动服 - دورة الألعاب الأولمبية التاسعة والعشرون في بيجين
北京第二十九届奥林匹克运动会 - دورة الألعاب الأولمبية التاسعة والعشرون في بيجين
二. 北京第二十九届奥林匹克运动会 - وكان الحدث الآخر هو نجاح دورة الألعاب الأولمبية في بيجين.
第二件事是北京奥运会成功举办。 - وقد اتضح ذلك بجلاء في أعقاب دورة الألعاب الأولمبية لعام 2000 التي أُقيمت في سيدني.
这在2000年悉尼奥林匹克运动会之后更加明显。 - 4- وكانت دورة الألعاب الأولمبية لعام 1992 في برشلونة بداية هذا النهج الجديد.
1992年的巴塞罗那的奥林匹克运动会标志着这种新的做法。 - أولا، ستبدأ في غضون أيام قليلة في بيجين دورة الألعاب الأولمبية التاسعة والعشرين عام 2008.
首先，再过几天，2008年第二十九届奥运会即将在北京开幕。 - وتتعلق الزيادة بأنشطة الترويج والتمثيل في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2009 في الصين.
经费增加与2008年北京奥林匹克运动会的宣传和出席会议的活动有关。 - ويعبر القرار الذي اتخذ بأن يسير الرياضيون من الشمال والجنوب جنبا إلى جنب في دورة الألعاب الأولمبية بسيدني عن الرغبة في المصالحة.
让南北朝鲜运动员在悉尼运动会上一起入场的决定反映了统一的愿望。 - وسوف تحظى اليونان بشرف استضافة لقاء عظيم لجمع الشمل بمناسبة دورة الألعاب الأولمبية لعام 2004 في أثينا.
在2004年雅典奥林匹克运动会期间，希腊将有幸担任一次伟大盛会的东道主。 - لقد اختتمت دورة الألعاب الأولمبية في بيجين مبارياتها، لكن مهمة المضي قدما بالروح الرياضية والنهوض بالسلام والتنمية تظل تحديا طويل الأمد.
北京奥运会已经结束，但发扬体育精神、促进和平与发展的事业依然任重道远。 - وسبق أن حصل الرياضيون الإندونيسيون على ميدالية في ألعاب القوى أثناء دورة الألعاب الأولمبية الدولية الخاصة التي نظمت في دبلن عام 2003.
2003年，在都柏林举行的国际特奥运动会上，印度尼西亚运动员获得一枚竞技奖牌。 - وأدى هذا المختبر دورا رئيسيا في توفير الأمن من التهديدات البيولوجية المحتملة خلال دورة الألعاب الأولمبية لعام 2004 التي عُقدت في أثينا.
在2004年雅典奥运会期间，该实验室在防范可能出现的生物威胁方面发挥关键作用。 - وإننا نؤمن إيمانا راسخا بأن دورة الألعاب الأولمبية ودورة الألعاب الأولمبية للمعوقين، اللتين ستستضيفهما لندن في السنة التالية، ستساهمان في ترسيخ المثل العليا وتحقيق أهداف مشروع القرار.
我们坚信，明年由伦敦举办的奥运会和残奥会将实现该决议草案的理想和目标。 - وفي دورة الألعاب الأولمبية في سيدني، حققت 89 امرأة أعلى النتائج، وفازت بنسبة 38 في المائة من العدد الإجمالي للميداليات التي حصلت عليها أوكرانيا.
悉尼奥运会上，89名女性取得了好成绩 -- -- 占乌克兰所有奥运奖牌获得者总人数的38%。 - وتواصل اليونيسيف العمل عن كثب مع دورة الألعاب الأولمبية الخاصة، على جميع الصعد، وفي 12 بلدا لتعزيز حقوق الأطفال ذوي الإعاقة الذهنية وفرصهم.
儿基会将继续与国际特奥会在各个级别和12个国家紧密合作，以促进智力残疾儿童的权利和机会。 - وإن حكومتها تستفيد من الإعلام الاجتماعي في التعرف على ثقافة الشباب وإشراك الجمهور خلال دورة الألعاب الأولمبية للشباب التي عقدت في سنغافورة مؤخراً.
新加坡不久前举办了青年奥林匹克运动会，新加坡政府在此期间利用社交媒体沟通青年文化，贴近民众。 - أي وقت انعقاد دورة الألعاب الأولمبية ودورة الألعاب الأولمبية لذوي الإعاقة - كان، ويجب أن يظل، وقتاً للتنافس السلمي، ولمناخ الصداقة الأولمبية الحقّة وروح الزمالة الأولمبية.
奥运会和残奥会召开的这一时刻，曾经是，也应继续是，体现和平竞争、真诚奥运友谊和同志情谊的时刻。 - ونود أن ننوه على وجه التحديد باستخدام الرياضة وسيلة للتنمية والسلام، حسبما دللت عليه كل البلدان أثناء دورة الألعاب الأولمبية الصيفية التاسعة والعشرين في بيجين.
我们谨特别指出，正如所有国家在北京第二十九届夏季奥运会期间所做的那样，体育被当作促进发展与和平的工具。 - وفي الختام، أود أن أعرب عن أطيب تمنيات وفدي للمنظمين وللمدينة المضيفة لندن من أجل نجاح دورة الألعاب الأولمبية ودورة الألعاب الأولمبية للمعوقين المقبلتين.
在结束发言之前，请允许我向下一届奥林匹克运动会和残疾人奥林匹克运动会组织者及主办城市伦敦表示本代表团的最良好祝愿。
如何用دورة الألعاب الأولمبية造句，用دورة الألعاب الأولمبية造句，用دورة الألعاب الأولمبية造句和دورة الألعاب الأولمبية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。